Page 146 - agneung
P. 146
PaBtamCnbTrbs´bkSRbCaCn KWGtItbkSRbCaCnbdivtþn¾km¬úCa :nQan
dl´kMritTn´exSaydUecñH. enAqñaM1959Ç es[v ehg :nsRmbxøÜnedayecj
muxCamYyraCrdðaPi:l. eyagtamRbvtþiénbkS EdlecjpSayenAqñaM1973Ç
²KNkmµaZikarTTYkbnÞúkxagclnakñúgTIRkug :nERbeQµaHeTACaKNkmµaZikar
TTYlPar;elIkic©karTUeTAkñúgRbeTs. KNkmµaZikar manbuK<lik4nak´eday
mansmmitþTU samut CaRbZan.
enAqñaM1960 mankarrYmRbCMuén²smaCTI2³rbs´bkS EdlmanGñktM
Nag7rUbRbcaMTIRkug nig14rUbb¨ueNÑaHmkBICnbTÇ EdlRbCaksikrtMNag
90£énbNþaCnkñúgRbeTs. eK :nseRmccitþedIm|I²beg,ÍtbkSma¨k´suIsþ-eLnI
nIsþ³ Edl®tUv:ncat´TukenAeBlenaH CakmøaMgQanmux minRtwmEtCarbs´
RbCaCatib¨ueNÑaHeTÇ KWEzmTaMgCarbs´vNÑ;kmµkrkm¬úCa. bkS :nRbkan´
ykedaycMhr nUveQµaHza ²bkSBlkrkm¬úCa³Ç edayedIrtamKnøgrbs´bkS
BlkryYnÇ ehIyRbkbedaylk¡nþik;ma¨k´suIsþ-eLnInIsþ EdlRbhak´RbEhl
KñaCamYyyYn. eK :nbeg,ÍtKNkmµaZikarmCÄímzµÍmYy edayman ; TU
samut CaGK<elxaZikarÇ nYn Ca CaGK<elxaZikarrg nigsaLút sr enA
RbcaMkariyal&yEpñkneya:y_ RBmTaMgmYgÇ eG[g sarIÇ Ekv mas nig
sWg g¨uk mij EdlTaMgBIrnak´cugeRkay sæitenAÉhaNUyÇ esa PwmÇ
RbsiTÆ nigng sYn TaMgBIrnak´cugeRkay CatMNagCYsmux ¹.
edaysarGanuPaBrbs´BYkeK kñúgKNkmµaZikarbkSenARkugPñMeBj Edl
CaKNkmµaZikarsMxan´bMputRbcaMTIRkug sMrab´bkSmYy EdlKNkmµaZikarRb
caMCnbT Qb´manskmµPaBCaTUeTAÇ dUecñH RkumnisSitmkBIRbeTs:raMg Gac
deNþImyksiTiÆrbs´xøÜnenAkñúgbkSÇ tammuxtMENgTI3 TI4 nig TI5. enA
qñaM1959Ç RbsinCabkSRbCaCn‘bdivtþn¾km¬úCa’ BitCa:t´bg´cMnYn90£éns
maCíkenAtamCnbT EdlRbEhlCakarbMepøÍsÇ cMnYnkmµaPi:lskmµrbs´
bkSenAkñúgRbeTs Gac®tUvekIneLIgdl´rab´rynak´. ya¨gNak*edayÇ BYk
______________
(1) Entretien de Ben Kiernan avec Nguyen Xuan Hoang.
144
www.elibraryofcambodia.org
