Page 26 - nin_2574_Biology-Dr-Pov-Savvorn

-ɴȳɁɭǎ ƹƒ ɸ២០០៧ :
ƳɌɳɌȢɆȷɸɳLJɹɈɭɊƕɇƞɈƛɇǜɋ «ɳɌȟȶǍɊɳȲɌ ƎȨ ១» (Rāmakerti I, La Gloire
de Rāma, Drame épique médiéval du Cambodge, Editions l’Harma-

ttan, Paris 2007),

-ɵɂƂɃ១២ ɴȳɎ ɩ ȷƄƳ ƹƒ ɸ២០០៧ :
ɪ
ɩ
ƳɌȷɮɍɌɯɊɑɅƒɑɃɔɅƎɌƺɁ ɡǒɌɊɅƐɌ ɳǷƙȲȩȶɓɳȼន ƙɆɳɃɑɒɭɍɓȶɽ
ɪ
ɪ
ɩ ɪ
ɩ
(PAYS-BAS) ǂɊɳɑȷȲƎɔɳȥƅ ȻɌɆɑɽɳǎȲdžɋȲǒɌɊɅƐɌ ɅȶdžɋȲǒɌ
ɪ
ˊ
ɩ
ɪ
ɊɅƐɌɌȶ, ɳǎȲƙɑ ɅɅƐនៈ ជុតɎȶƞ (Nandana CHUTIWONGS) 10 , ɳǎȲƙɑ ɪ
ɪ
ិ
ɪ
ɳǺ ǒɎɌɑ LJɅɳɍȲɋȲƙɆDžɅɆɃɊɯɋ ɴȼɍNjɅȷɸɀȶɳȹˊȶǃ «ɑɍƓɺ ǍɊ
ɩ
ˊ
ɳȲɌ ƎȨ Ʌȶɳǎſ ɅƙɆƺƙɆɋ» ʆ ɑɳȶſɆɳɑȷȲƎɊȲ ɑɅƒɑɃɳdžɹLJɅɃɃɯɍɳƺȴȹʂɋ
ɩ ɪ
ɪ
ɪ
ɩ
ƙɆɳɑɌ ɳƽɋǒɌNjɅɔɑɽɳǎȲɔƒȲɑȲǜ ɳǎȲǒȜǒƎ ƸɌƘȼʁɳƙȷɅ LJɅɋȲȷɁƎ
ɩ
ˊ
ɩ
ˊ
ɃɭȲƽȲɽɑɳɊƓɊǁɑɽ... ។
ˊ
-ƹƒ ɸ២០១១ : ƳɌɳɌȢɆȷɸɳLJɹɈɭɊƕɑǎƸɌȲ,
ɩ
ɫ
«ɑǎƸɌȲɴȳƗរ» ȲǙɍɃ៤ (Nouvelles Inscriptions du Cambodge,
ɫ
ɩ
ɪ
t. IV, Editions l’Harmattan, Paris 2011.)
-ɵɂƂɃ១២ ɴȳȸƒ ƹƒ ɸ២០១៦ :
ɪ
ɮ
ȲƒȶƳɌɑȲǜƙǒɎƙƺɎnjɻ ȶɋɮɌɔɅƚȶɽɊȲɳɒɋៗ ɳɃɆɴɁȷȶƙȲȶɃɸɈʂɌɆȥƃ Ɇɽ
ɩ
ˊ
ˊ
ɭ
(ȲƒȶƙɈɹȹdžƗ ɋɭȴƙɊɆɽ ៨៨ Ɏɑǜ) គ «ɎȷdžɅɭƙȲɊɴȳƗɌ ɑɊʂɋȲǁƎ ɍ» (ស.វ.ទ១៦
ី
ឺ
ɭ
ដល់ ទ១៨) ɅȶɳɌȢɆȷɸɳLJɹɈɭɊƕɇǜɋ ɳǷǍȹDžɅɉƒɸȼɮɅɳɈȻ, ƹƒ ɸ២០១៧ េនះ ។
ី
ɫ
ɪ
ɊɅɴɁɆɻɭɳǁƍ ɹ ɳǷNjɅǒƒ ɵȼƺɳƙȷɅɳɃȢɁ ɴȼɍɅȶƙɁȪɎƙǒɎƙƺវ ɅɈɅƑɆȥƃɆɽ
ɫ
ɩ
ɩ
ˊ
ɳǵɔdžȴɁɳɃȢɁɇȶ...។
ɌɯɊɳɑȷȲƎɊȲ ɳǎȲƙɑɊɅƙƵɅɽɴɁƺɔƒȲƳɅɽ ɳƵɌɈƙɈɹɈɭɃƑǒɑdžɆɻɭɳǁƍ ɹ
ɪ
ɪ ɩ
____________________
10
ƵɁɽƺȹɅƺɁ ɩ ɳɑȢɊNjƒ Ȳɽ ɴȼɍɳɄƛ ˊ ƳɌɳǷɔ ɬ Ɍ ɻɭɆɴȼɌ (ǒɌɊɅƐ ɪ Ɍ ƙȲȩȶɓ ɪ ɳȼɅ ƙɆɳɃɑɒɭɍɓȶɽ) ។
26

www.elibraryofcambodia.org